24 marzo 2014

Nabla Cosmetics – Eyeshadow Palette & Caramel Eyeshadow

Un po’ di giorni fa ho scritto un post per un EOTD in cui usavo l’ombretto Caramello di Nabla. Bene, ho deciso che di Nabla voglio parlare più spesso perchè mi sta dando diverse soddisfazioni, seriamente. Per cui quale momento migliore di…ora? :D

A few days ago I wrote an article for my EOTD using Caramel by Nabla Cosmetics. Well, I’ve decided this brand deserves to be talked about more, as it’s giving me satisfactions of all kinds. Seriously. So what better moment than…right now? :D

nabla cosmetics palette caramel
Nabla Cosmetics Palette & Caramel eyeshadow


La palette è piccolissima, mi sta nel palmo della mano. Compatta, semplice, pulita, minimal, la adoro. Per ora nella mia c’è un solo ombretto, quello che mi ha immediatamente colpita: Caramello. Per me è sempre stato un colore introvabile, quindi grazie Nabla per averlo inserito nella tua linea permanente. Sicuramente lo producono altre marche e io nemmeno me ne ricordo, ma ormai lui mi ha stregata. Non è bellissimo??

The palette is very small, it fits my hand! Compact, simple, sleek, minimal, I love it. At the moment it only hosts one eyeshadow, the one that caught my eye the moment I saw it: Caramel. It’s always been a very much hard to find kind of colour for me, so thanks Nabla for having it in your permanent line. I’m sure other brands make similar shades but this one stole my heart, sorry. Isn’t it beautiful??

nabla cosmetics caramel pan
Nabla Cosmetics Caramel eyeshadow
            

La cialda misura se non erro 3cm di diametro, una via di mezzo fra MAC e Kiko/MUFE/Stila. Per cui è difficile inserire altri ombretti nella palettina in modo preciso, se la vostra intenzione era quella.

The pan is about 3cm Ø, in between MAC and Kiko/MUFE/Stila eyeshadows. So I’d say it’s quite hard to place other shadows in here that will fit the space perfectly – if this was your intention.

nabla cosmetics caramel 2
Nabla Cosmetics Caramel eyeshadow take two



Il colore perfetto per scaldare il trucco, ma anche l’incarnato.
Inutile dire che si sfuma benissimo, è vellutato al tatto, la pigmentazione è ottima…per me questo ombretto non ha difetti.

The perfect colour you can use to warm up your eye make up, as well as your face make up.
Needless to say it blends wonderfully, it feels velvety at the touch, pigmentation is outstanding…to me this eyeshadow is flawless.

nabla cosmetics caramel sw
Nabla Cosmetics Caramel eyeshadow swatch



Vi lascio nuovamente la foto del trucco che avevo creato, con relativo link (click) al post!

Here’s the look I created and the link (click) where you can find it!

eotd kiko nabla collistar
Nabla Cosmetics Caramel eyeshadow eotd



Tutte le informazioni relative a Nabla, Caramel e alla palette sono reperibili qui.
Se vi può essere utile, ecco il link (click) a due dei loro Liquid Tech Lip Color in Tiger e Legend.

All information about Nabla Cosmetics, Caramel and the palette can be found here.
Hoping it’ll be useful to some of you, here’s the link (click) to a previous post about two of their Liquid Tech Lip Colors in Tiger and Legend. Enjoy!

2 commenti:

  1. É davvero un bel colore, cavoli °_° e io che non gli avrei dato un soldo di fiducia °___°

    RispondiElimina
    Risposte
    1. vero?? *w* è particolare, sono felicissima che sia arrivato anche da noi, mi mancava proprio :D

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Translate

10