4 febbraio 2014

LimeCrime Velvetines – Pink Velvet [liquid-to-matte lip stain]

Ciao amiGhe :)
Oggi non è una buona giornata. Oddio, forse sì visto che Madre Natura mi ha dato informazioni importanti, però mi sento uno straccetto.
Indi per cui vi recensirò un prodotto nuovo nella speranza che mi rallegri un po'.

Hello dearies :)
Today isn't a good day. I mean, maybe it kinda is since Mother Nature gave me some relevant information, but still...I feel like shit.
So I'm going to review a new product hoping this will cheer me up a little.

limecrime velvetines stain pack
Lime Crime Velvetine box

Tempo fa ho trovato un'offerta su Love-Makeup che diceva "Trio Pack di velvettini LimeCrime". Era da tempo che li volevo acquistare, ma uno dei tre colori era sempre esaurito. Perchè non sapete che io sono passata velocemente dal "ne prendo uno solo" a "li voglio tutti e tre". No comment.

Cosa sono i velvettini? Come dice la confezione, graziosissima, sono tinte per labbra liquide che asciugando diventano opache. 

Some time ago, I spotted this offer on Love-Makeup that said "LimeCrime Velvetines Trio Pack". I've been wanting and watching these for quite some time, and never got them because one of the colours was always out of stock. Yes, I went from "ok, I'll just grab one" to "screw that, I want them all!" in a heartbeat. No comment.

What are these Velvetines? Well, as you can read on the lovely box, they are lip stains that go from liquid to matte as they dry on the lips.

limecrime velvetine pink velvet label
Lime Crime Pink Velvet box

Parleremo del fucsia, Pink Velvet, che è anche l'ultimo arrivato in casa LC.
Sono una cattiva blogger perchè ho completamente dimenticato di riportarvi l'inci, ma rimedio nel prossimo post (a proposito, quale volete vedere prima fra Red Velvet e Suedeberry?)

We're going to talk about the fuchsia, Pink Velvet, which is the newest colour LC came out with.
I know, I've been bad, I totally forgot to even mention the ingredients, but I promise I'll take a photo and post it on my next LC review (by the way, which one would you like to see? Red Velvet or Suedeberry?)

limecrime velvetine pink velvet
Pink Velvet Lipstick packaging

LimeCrime, ben fatto, mi piace che ti sforzi e curi i dettagli! Ti spollicio :D
Se notate, il tappino riprende esattamente la confezione del rossetto, mentre il tubetto ci ricorda il finish opaco.

LimeCrime, well done, I love how you put an effort in everything. Details do matter to you - thumbs up! Notice the lid? Red with the logo and the roses? Just like the box. And the tube is matte, just like the lipstick. Me likey.

limecrime velvetines wand pink velvet
Pink Velvet wand
  
L'applicatore è quello tipico dei gloss, ma di dimensioni ridotte, così da facilitare la stesura del prodotto.
Se anche voi annusate rossetti e gloss, sappiate che questi hanno un sentore vagamente dolce, ma nulla di esagerato, una volta messi svanisce.

The applicator is just like the one of a lipgloss, but definitely smaller in size. This way coating the lips is going to be easier. Do you even say "coating"?? 
Anyways, if you too sniff lipsticks and glosses, know that these have a sweet scent to them, nothing overwhelming though, goes away once you put them on. 

limecrime velvetine pink velvet wand close
Pink Velvet wand detail


E qui sotto vedete gli swatches. Una volta asciutto, il prodotto non si muove e non finisce nelle pieghette (almeno a me) MA se avete problemi di questo genere io consiglio lo stesso una matita trasparente per disegnare il contorno labbra, oppure una colorata se vi serve maggiore precisione.

Down below you can see my swatches. Once it dries up, the stain doesn't move and it doesn't highlight your fine lines (at least on me) BUT if you have this kind of problem, I suggest you use a clear lip pencil to contour the lips, or even a coloured one if you need more precision. 

limecrime pink velvet velvetine side
Pink Velvet swatch on lips

limecrime velvetines pink velvet
Pink Velvet swatch


Purtroppo essendo un colore acceso si nota immediatamente quando comincia a svanire al centro delle labbra, verso l'interno. Non si toglie bevendo o mangiando, fatta eccezione per tutto ciò che è a base oleosa, ma nel mio caso è necessario un ritocchino. Dipende da quali sono le vostre aree problematiche - per me la parte centrale del labbro inferiore.

Being this a very bright colour, it's easy to notice fading when it happens. Especially at the center of the lips, on the inside. You can eat and drink with this on, with the exception of *anything* oil-based, but in my case a touch up is needed. Depends on your problematic areas - for me it's the very center of the lower lip.

limecrime velvetines pink velvet front
Pink Velvet swatch on lips #2 

Il prezzo dei velvettini singoli varia da 12 a 13 sterline, forse 14 nei casi più disperati.
Li trovate su love-makeup.co.uk, cocktailcosmetics.com, geniecosmetics.co.uk, cutecosmetics.co.uk e forse qualche altro sito che non conosco (in tal caso, segnalatelo pure nei commenti!)
Ciascuno contiene 2,6ml di prodotto e il PAO si vede male, credo sia di 6 mesi.

Li consiglio? Sì, mi stanno piacendo molto, salvo quel problemino di cui parlavo. Ma quanto a durata si comportano bene, e si tolgono in maniera piuttosto omogenea nel corso delle ore.
Hanno resistito parecchio anche sotto la doccia, per cui direi di usare uno struccante come si deve per la rimozione.
Voi che ne pensate? Li conoscete? Li avete? Li vorreste? :D

The price goes from 12 up to 13, maybe 14 pounds each.
You can fine the Velvetines on love-makeup.co.ukcocktailcosmetics.comgeniecosmetics.co.ukcutecosmetics.co.uk and possibly some other stores I'm not aware of (if you do though, please feel free to leave any suggestions in the comments!)
Each tube contains 2,6ml of products and the expiry date...can't see that well but I'd say it's 6 months? 

Do I recomment them? Yes, I do like these babes, except for the issue I mentioned before. But I mean, they have a very good lasting power, and they fade gradually - no spots, no cracks on me.
They did last under hot water in the shower as well, so yeah, you need a good make up remover to take them off.
So, yay or nay? Do you own any? Would you like to? What do you think? :D

20 commenti:

  1. sbav =Q___ sto cercando di resistere a queste fighezze ...XD
    <3

    RispondiElimina
  2. Bravaaaaaaa tutti e tre bravaaaaaaaaaa! W i Velvettini!!! <3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ahah tesoro <3 lo sapevo che avresti apprezzato!

      Elimina
  3. Ahhh, perchè ho letto?! Perchè ho guardato gli swatches!? O_O Ora lo voglio °_° prima ero sicura di volere solo il rosso, ora sono sicura che la mia vita sarà insulta senza questo colore ç__ç.
    Non vedo l'ora di leggere le altre review!**

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ecco, nel prossimo post potresti pensare che la tua vita sarà insulsa senza suedeberry xD

      Elimina
  4. Molto moooolto bello! *_*
    Anche se ammetto di questi 3 non voglio fortissimamente nessuno, forse mi attira un po' di più Suedeberry (ecco, parla di lui prossimamente, grassie :D) ma attendo Wicked, ecco lui lo pretendo ebbasta <3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. io voglio, ESIGO, il trio pack dei colori nuovi perchè sono stupendi *_* ok, non so effettivamente quando mai metterò il nero, ma fa niente :°D

      Elimina
  5. Sbavissimo! I mat mi fanno sempre impazzire *_*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. sai che in effetti è arrivata l'età in cui li preferisco anche io ora? :D

      Elimina
  6. Risposte
    1. gli altri due, che arriveranno giuro, non sono da meno *_*

      Elimina
  7. behhh prenderli tutti e tre è stata cosa buona e giusta XD Colore molto bello,anche se con il finish opaco io ci litigo spesso...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. nuuu perchè?? :| confidati figliUola, dillo a miki xD

      Elimina
    2. buuuuaaaahhh mi si incartapecoriscono le labbra e finisce tutto nelle pieghette, ç_ç

      Elimina
  8. Mamma mia ogni volta che vedo questi rossetti sbavo hauahuah...Peccato che non so proprio decidermi sui colori, dovrei prenderli tutti e 3 -.-' Che qualcuno mi fermi.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. mapperchè fermarti :D vabbè ok sono un'istigatrice lo so.

      Elimina
  9. li vorrei.... sì, confesso! ....sono solo indecisa sul colore!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. la cosa più divertente è che me li ero portati dietro e con noe abbiamo passato la serata a dire "sisi dopo li vediamo con calma!"...seeee ciaoooo xD

      Elimina

So, what do you think?!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...