3 luglio 2012

Collistar - Rossetto Design

Visto che in poche hanno scelto l’argomento del post su Facebook, vi beccate la review sui rossetti senza proferire parola, tiè :P

So, I asked to choose from a bunch of products I wanted to review for you, but only a few girls replied to that post. Thus, you get what you get :P

collistarrd1


collistarrd3


Rossetto Design ha lo stesso packaging particolare di Gloss Design, ispirato ai più belli skyline del mondo. Un grattacielo che si avvolge su se stesso, appoggiato su una base color rosa shocking trasparente. Tutte informazioni leggibili sul sito :P

Rossetto Design has the same packaging as Gloss Design. It’s very unique, and it takes inspiration from the most beautiful skylines in the world. It twists on itself, and it’s placed onto a lovely transparent shocking pink base. How cute!



collistarrd6


collistarrd4


collistarrd5


I colori in mio possesso sono questi qui (che poi mostro uno ad uno come sempre):

These are the colours I have at the moment, which I’m gonna show one by one in a second:



collistarrd2

L’innovativo sistema di gelificazione utilizzato nella creazione dei rossetti, fa sì che questi risultino pieni sulle labbra, ma allo stesso tempo non pesanti. Inoltre crea un effetto barriera potenziato, così da evitare la disidratazione delle mucose labiali (in poche parole, sono idratantissimi e non sbavano :D).
Contengono vitamina A, C ed E, olii elasticizzanti, e un complesso lipidico dalle proprietà ristrutturanti, idratanti e rigeneranti.
Disponibili 14 colorazioni, con un PAO di 24 mesi. Non so indicare la quantità di prodotto perchè non è indicata da nessuna parte.

The innovative system of gelification allows full on coverage without being too heavy on the lips. A very light film of colour, but very intense at the same time. This new technology also improves the sealing power of the lipstick itself, which means two things: preventing bleeding and no more dehydrated lips.
The lipsticks contain vitamins A, C and E, elasticising oils, and an exclusive lipidic complex which restores, moisturizes and regenerates the lips.
14 nuances available. PAO is 24 months.



collistarrd7


Giungiamo al sodo, ricordando che tutti i 14 colori sono satinati, così non facciamo confusione.
Inizio in ordine dal numero 3 – Confetto: rosa medio, molto luminoso sulle labbra, con qualche micro sbrillino che si nota pochissimo una volta steso il colore e non fa assolutamente effetto frost. Quindi se lo notate, è colpa del flash al 99% (e mia all’1% :P)

All 14 colours have a satin finish to them. Let’s begin with n.3 – Candy: beautiful medium pink, has some sparkle to it but nothing too obvious once you apply it on the lips. Not a frost, it’s a satin (just making sure).



collistarrd8

collistarrd9


Numero 8 – Castagno: piacerà moltissimo alla mia amichetta Malù :D E’ un marroncino medio, direi, visto che il colore è modulabile. Non vado matta per questi colori, ma credo che con un gloss rosa chiaro o naturale sopra, possano diventare carini :) Devo farci l’occhio :D

N.8 – Chestnut: medium brown. Like the pink, you can definitely build the colour up as you like. I don’t love browns on myself, but I think maybe with a nice pink or natural gloss on top, they can look pretty. I have to get used to them :)


collistarrd10

collistarrd11


Poi uno che secondo me sarà fra i vostri preferiti: numero 11 – Scarlatto. Bellissimo rosso medio, dal sottotono freddo. Questo con una passata è come lo vedete in foto. Più intenso di così, si muore :D

This one, I feel you will love. It’s n.11 – Scarlet: lovely deep blue based red. OMG. One layer and you’re done, just like that. It is that pigmented.

collistarrd12

collistarrd13


Ultimo, bellissimo anche lui, è il numero 14 – Mandarino. Non trovo più la foto dello stick perchè sono una cretina, ma fidatevi che è come appare sulle labbra. Tutte le foto sono molto accurate :)

Last one is n.14 – Tangerine: I lost the photo of the stick, but trust me, it’s like you see it on my lips. All pictures are colour accurate :)


collistarrd14


In conclusione posso dire innanzitutto che questi rossetti idratano come non mai. Sono morbidissimi, sembra di mettersi il burrocacao addosso!
Come avete visto, sono anche molto coprenti, cosa che si nota soprattutto per i colori più vivaci. Con una passata già si ha un colore pieno e brillante. Io non ho usato nè matite, nè primer o altro, proprio per capire un pochino come si comportavano.
La durata per me è buona, dipende sempre da tanti fattori. E’ ovvio che mangiando e bevendo vanno ritoccati, come tutti i rossetti, in particolare il rosso e l’arancione direi. Altrimenti restano su parecchie ore e non seccano affatto le labbra. Lo ripeto perchè questa cosa mi rende felicissima :D
Fra le altre 10 colorazioni, visibili sul sito, mi attirano moltissimo i numeri 13, 2, 4 e 7. Ci penserò attentamente :D
Il prezzo consigliato è di 21,50 euro ma vi invito a cercare bene in giro :P

Che dite? :)


First off, these babies are very very very hydrating. It’s like putting lip balm on your lips, I love it. I tend to have dry lips so this is a plus.
As you’ve seen, they have a nice coverage, especially the bright colours. One coat is enough. I didn’t use anything like lip pencil or primer underneath, because I wanted you to see what the colours truly look like.
They do last a long time on, but I always think this is very personal. If you plan on eating/drinking, of course tyou’ll have to touch up at some point. These aren’t lip stains, so I guess it’s obvious. But if you wear them like that, they do last.
Out of the 14 shades, numbers 13, 2, 4 and 7 really caught my eye. Gonna try them at the store asap!


Whatcha think? :)






**prodotti inviati a scopo di recensione
**products sent for review

10 commenti:

  1. Y___Y lo so che lo hai fatto per ripicca dopo il post di Orly! XD quel rosso numero 11 è da sbaaaav =Q______ i gloss design sono altrettanto belli, dovrei farne un post D: ehehe... bacio!!! <3 :-***

    RispondiElimina
  2. tiè :D hahahaha
    io aspetto che mi fai vedere il viola, visto che non è fra i colori che ho :D :***

    RispondiElimina
  3. mwahahaha sarà fatto!!! *w* hihihi <3

    RispondiElimina
  4. C'è stato un periodo in cui acquistavo solo rossetti Collistar. Questi però non li ho provati.

    RispondiElimina
  5. dama, secondo me provali, almeno sulla mano in negozio, così vedi come sono :) io rossetti così non ne avevo, o meglio credevo di averne e invece è come quando pensi di avere il pennello più morbido del mondo e...no, ce n'è uno più morbido :D

    malùùù t'ho pensata tanto xD

    grazie aru :*** attendo paziente :3

    RispondiElimina
  6. io però ti avevo chiesto la bibì ma tu non mi consideri :( così per vendetta adesso io non ti considero questo post e nemmeno ti commento, tiè!!

    RispondiElimina
  7. rosso e arancio senza brillio sono bellissimi, quelli coi glitter mi garbano meno

    RispondiElimina
  8. la maggioranza vince noe :P

    vodkaskull, concordo, anche se il rosa è proprio carino :D

    RispondiElimina
  9. Il rosso ed il mandarino sono fantastici.

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Translate

10